简介：在一次失败的抢劫后，一个由3个贵族小偷组成的团伙Zuza, Kinga和Alicja躲进了一个安静的疗养院。在警察紧追不舍的时候，这伙人继续在中心活动，让这里的老人获得了第二次青春。

简介：剧集是一部以迷人的伦敦切尔西区为背景的当代犯罪片，住在船屋的探长Max Arnold 虽出生在精致富有的切尔西区，但他本人行事低调的风格却与精英专属的切尔西区相去甚远。他与周围的邻居相隔一段距离，住在一艘船屋上。Max 和他的搭档Priya Shamsie探员解决了一系列骇人听闻的谋杀案，揭开了切尔西标志性建筑背后的阴暗世界。他们所遇见的尸体，出现在一些不太可能的地方，包括家族经营的意大利餐厅、与足球流氓有勾连的社区花园中心等。